عدل الترجمة

رسالة من الأرجنتين... دوراتنا تعاطفه مع شعب اليونان!

عندما الأرجنتينيين مشاهدة الاخبار اليوم ورؤية الأشياء الفظيعة التي تحدث في اليونان, لا يسعنا إلا أن نقول, "يا!! هذا هو بالضبط مثل الأرجنتين في ديسمبر كانون الاول 2001 وبداية من عام 2002...!"، ثم أيضا, وخضع الأرجنتين المصرفي أسوأ النظامية, الدين العام والانهيار النقدي والتي أدت إلى اضطرابات اجتماعية, جنون العنف, rioting, وكان والحرب الاجتماعية. الاضطراب سيئة للغاية, ثم أن اضطرت حكومة الرئيس فرناندو دي لا روا على الاستقالة, خصوصا بسبب له سيئة السمعة المؤيد لكارتل مصرفي وزير الاقتصاد, دومينغو كافالو, توليد فراغ سياسي والتي أدت إلى وجود الأرجنتين 5 (خمسة!!) الرؤساء في الأسبوع الماضي أن الرهيب كانون الأول / ديسمبر 2001.

ما أثار حالة من الفوضى الاجتماعية في الأرجنتين وكان محاولة من قبل الرئيس دي لاروا لتنفيذ التدابير التقشفية صارخ الظالمة التي فرضها صندوق النقد الدولي التي تتطلب, كالعادة, أقصى تضحية من الشعب -- المزيد من الضرائب, أقل الإنفاق الاجتماعي, "ميزانيات متوازنة", صفر عجز الإنفاق, من بين تدابير أخرى لمكافحة الاجتماعية -- والتي أدت إلى سقوط ما يقرب من 40 ٪ في الناتج المحلي الإجمالي للأرجنتين.

وانخفض نصف جميع الأرجنتينيين يعيشون تحت خط الفقر (وكانت معظم أبدا لجعله يعود إلى الطبقة الوسطى التقليدية الأرجنتين), وسمح للمصارف القطاع الخاص على الاحتفاظ قانونا مدخرات الجميع, وكانت ودائع الدولار الامريكى تغير بشكل تعسفي في بيزو مهما كان سعر الصرف للحكومة ومحافظي البنوك قررت (وكان انخفاض قيمة الدولار بنسبة 300 ٪ من قيمة البيزو مقابل الدولار, إلى 4 بيزو للدولار في الأسابيع فقط) وبعد.... وانخفض بنك واحد غير ! ! ! في الواقع, منذ ذلك الحين انهم جميعا مرة أخرى في "العمل كالمعتاد", لكن الفقراء والمعوزين هي اليوم تماما من الأعمال...

طوال 25 سنوات من الحكومات الانتقالية المتعاقبة في الأرجنتين, صندوق النقد الدولي بقيادة الولايات المتحدة إنشاء كارتل المصرفية العالمية بطريقة مصطنعة أساسا غير شرعي -- أو في أحسن الأحوال, السيادية الديون غير المشروعة -- التي نمت هذا القدر من الضخامة, والتي انتهت عنه انهيار النظام المالي بأكمله والاقتصادية ، وكان ذلك ليس من قبيل الصدفة ، بل كان جزءا من نموذج معقد للغاية, هندسيا للسيطرة على بلدان بأكملها, من خلال دورة لها مراحل متتابعة وأجزاء محددة لديها هدف واحد تجاوز الأساسية: عندما يتم تغذية الاقتصاد تمويل لتشغيل في وضع مصطنع "النمو", وخصخصة الجزء الأكبر من جميع الأرباح في أيدي أصدقاء "هم", المديرين والعاملين. ومع ذلك, عندما مخطط كامل -- مثل كل مخططات بونزي – تصل إلى ذروتها ، وانهيار تام في متناول اليد, انها تعود العملية ومن ثم اجتماعيا جميع الخسائر.(هذا هو أكثر تفسير كامل في الفيديو الخاص بي "المالية العالمية طي", انظر الروابط أدناه).

هذا ما قاله السيد. حصان – ومحمية روكفلر – تحقيق, التأكد من أن الشعب الأرجنتيني تحمل كل الخسائر, بينما استغرق banksters الدولية جميع الأرباح. وسائل الإعلام -- على الصعيدين العالمي والمحلي -- عن طيب خاطر ملزمة; صحيفة نيويورك تايمز ذهب أبعد من ذلك تشير إلى أن المنطقة بأسرها الباتاغوني (أنا., و 5 المحافظات الجنوبية للمحاسبة الأرجنتين على 35 ٪ من أراضي الأرجنتين وجود طاقة لا حد لها, تعدين, foodstuff, الموارد المائية ثروة), وينبغي أن الانفصال عن بقية البلاد باعتبارها وسيلة ل "حل مشاكل الديون الخارجية لدينا".

الآن, وكان أن الأرجنتين 2001/2002 لكن, ليس هذا هو الحال أيضا عندما كفالات اليوم دافعي الضرائب الأمريكيين من جولدمان ساكس, جي, سيتي كورب وجنرال موتورز في حين خسر منزله, المعاشات التقاعدية وظيفة?غير أن ما يحدث في اليونان اليوم?وأيسلندا?والمملكة المتحدة?وأيرلندا?و -- في أي وقت قريب -- اسبانيا? البرتغال? ايطاليا...?

في الأرجنتين, انتهت شعبنا حتى تعتاد الآن أكثر فقرا, حتى عندما "طبيعية" وعاد مرات, تسيطر على جولدمان ساكس وسيتي كورب وسائل الاعلام المحلية وقادرة على ضمان وجود نظام دمية جديدة تابعة لمصالح الأموال يجب أن تأتي إلى السلطة: أنا., الزوج والزوجة المصرفية المؤيدة للفريق مافيا نيستور كيرشنر وكريستينا... ومرح أولا بأول على مدار يحتفظ تحول وتحول, في حين أن الشعب الأرجنتيني إبقاء دفع ويدفع...

اليوم, ننظر إلى اليونان ونرى علامات نفسه المنذرة: صندوق النقد الدولي فرض تدابير تقشف صارمة كشرط للبنوك لتقديم المزيد من المال لهم (وكأن البلد ينهار تحت وطأة الديون ويمكن التغلب على ذلك عن طريق الحصول على المزيد من الديون في!!), وسائل الإعلام الرئيسية يتحدث بصوت عال عن الحاجة إلى "اليونان أن تفعل أشياء بشكل صحيح ومسؤول" (كما لو كان بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي, بنك انجلترا, جولدمان ساكس وزارة الخزانة الامريكية, غرينسبان, برنانكي, بولسون, براون, غايتنر, بلانكفين, وغرينبرغ أمثلة للمساءلة المسؤولين), الحكومات الانتقالية المحلية تبذل كل ما بوسعها باسم المصالح المصرفية (جورج باباندريو هو العادية في بيلدبيرغ واجتماعات اللجنة الثلاثية, كان فرناندو دي لا روا, ودعا عضو مؤسس لفرع المحلي لمجلس العلاقات الخارجية في الأرجنتين الأرجنتيني للعلاقات الدولية), البنوك الكبرى مثل جولدمان ساكس تحاول جمع كل رطل من اللحم في خضم الاضطراب جميع والمشقة; كل هذا على خلفية من اليأس المواطنين الى الشوارع للتعبير عن ما هو واضح للجميع: أن المصرفيين الدوليين والمحليين الحكومة الانتقالية تشكيل الجمعيات معقدة من اللصوص واللصوص.

ثم يحدث ما لا مفر منه: الحكومة ترسل قوات الشرطة الى الشوارع لحماية البنوك, أنفسهم ومصالح النظام الجديد قوة النخبة العالمية… ثم العنف تشتعل, تضار والناس يموتون.... الفقراء (شرطة) المعركة ضد الفقراء (عدد السكان), في حين تبدو غنية على من مسافة آمنة مع ضحكة مكتومة...

لا نخطئ: هذا هو النموذج العالمي.

لا نخطئ: لا توجد ديمقراطية, ولا حتى في أثينا, في مسقط.

ما يعاني الناس في جميع أنحاء العالم -- سواء كان ذلك في اليونان, أو الأرجنتين, أو البرازيل, أو اندونيسيا, أو إسبانيا, أو أيسلندا, أو الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة – هو نظام ميكانيكي الشامل فرز الأصوات, التي تعتمد اعتمادا كليا على ضخم كميات من المال, اللازمة لتمويل الحملات السياسية مكلفة, شراء الراديو, التلفزيون والتغطية الصحفية, دفع لهياكل حزب سياسي بشع, الصحفيين, محللون, وبالطبع لدفع المرشحين جيدا تسويق أنفسهم: أن مجموعة واسعة من العملاء البالية ونحن نقرأ عنها في الصحف كل يوم: بوش, بلير, باباندريو, أوباما, كلينتون, Menem, كيرشنر, حبار, Uribe, Sarkozy, Rodriguez Zapatero, Merkel

What we have is a “democracy” that is totally subservient to money, however we need to understand that money is NOT democratic (nor should it be).   Money is controlled by the mega-Banking structure that uses the IMF, البنك الدولي, الرهان, بنك التسويات الدولية, ECB as its global regulating entities, and pays to run the whole “Democracy Show”.    Ergo, we end up having “the best democracy that money can buy”which is no Democracy at all

The results of this could be tragically seen in Argentina, Turkey, البرازيل, Mexico, أندونيسيا, yesterday; في اليونان, Iceland, the US and the UK, اليوم…

الكبريت, who’s next? اسبانيا?, إيطاليا? البرتغال?  Will the European Monetary System just blow up to pieces?  A 750 Billion Euro Bail-out will send the recently born (still in diapers) اليورو إلى... هل محتوم النقد Euroipean آلية ينهار?وسيتم ألمانيا أول من العودة إلى الذهب القديم مارك ألماني ،?

سوف ينهار اليورو وتقنيا مستديما ومفرطا الدولار الأمريكي (Shhh!لا اقول ان بصوت عال!!) تمهيد الطريق لجديد, العملة العالمية أساسا خاصة إلى أن تدار على نطاق الكوكب من قبل الكارتل المال الخاص من جولدمان ساش, اتش اس بي سي, وCitCorp, البنك الألماني في هذا العالم?

لا تنزعج... وهناك الكثير, أكثر من ذلك بكثير في المستقبل...

ادريان Salbuchi

www.asalbuchi.com.ararsalbuchi@gmail.com

ساعتي "الانهيار المالي العالمي" (صورت أبريل 2009) فيديو على الروابط التالية:

Creative Commons

ترك الرد

عليك أن تكون مسجلة التعليق.