عدل الترجمة
  • مقالات

    الموت والقيامة من الدولار

    سيناريو محتمل لحدوث انهيار لا يمكن السيطرة عليها من الدولار الأمريكي

    ادريان يكتب Salbuchi (كتبت مارس 2005)

    لقد دخلنا في السنة الخامسة من القرن الجديد والألفية الجديدة. El mundo transita por dolorosas convulsiones, cambios y trastocamientos como jamás se han visto en toda la historia.

    El inicio en los Estados Unidos del segundo mandato de George W. بوش, al frente de un gabinete aún más neoconservador, halcón y fundamentalista que el de su primer presidencia, casi nos permite intuir vastos desastres planetarios por delante. En recientes semanas, se agudizaron sus enfrentamientos desafiantes con Irán, Siria y China, mientras que la flamante secretaria de Estado Condoleeza Rice sigue agregando nuevos países a la nómina de integrantes del”eje del mal”.

    El Leviatán que señorea sobre el Mundo exige controlarlo todo; sus tentáculos llegan hasta los rincones más recónditos para recordarnos que de este Nuevo Orden Mundial – cataclísmico y genocida – no hay escapatoria. Pareciera que el tiempo se acelera y los acontecimientos se suceden vertiginosamente en distintos planos. Uno de ellos – el monetario y financiero – afecta, nada más y nada menos, que a la moneda de la única superpotencia imperial planetaria y, por extensión, al mundo entero.

    أقرأ المزيد…
  • لغات أخرى

    فقاما من العالم: الوجه الخفي للعولمة

    فقاما من العالم:
    الوجه الخفي للعولمة

    ادريان SALBUCHI
    Un'opinione dall'Argentina

    “أولئك الذين لا تتعلم من أخطاء الماضي محكوم عليهم بأن يعيشوا”
    جورج سانتيانا
    في ظل الوضع الراهن, la Globalizzazione può essere definita un’ideologia che identifica le Nazioni-Stato sovrane come il nemico numero uno, principalmente poiché la funzione più importante dello Stato è (o dovrebbe essere) garantire la priorità degli interessi dei Molti – vale a dire, “il Popolo” – sugli interessi dei Pochi. Di conseguenza le forze globalizzatrici cercano di indebolire, dissolvere ed eventualmente distruggere le fondamenta principali della Nazione-Stato che la rendono essenzialmente un’istituzione sociale, per poi rimpiazzarle a livello mondiale con delle strutture sovrannazionali che si occupano di gestire la sfera sociale, politica, economica, finanziaria e militare. Tali strutture collimano in tutto e per tutto con gli obiettivi politici e gli interessi economici di pochi gruppi ed organizzazioni altamente concentrate e potenti che, attualmente, guidano il processo di globalizzazione in una direzione ben precisa. أقرأ المزيد…
  • لغات أخرى

    المخ العالمية: الجانب المظلم للعولمة – من منظور الأرجنتين

    المخ العالمية:
    الجانب المظلم للعولمة – من منظور الأرجنتين
    بواسطة ادريان Salbuchi
    هذه المادة (الأصل الاسباني) , هو ملخص لأبرز النقاط الرئيسية ، ونشرت في كتاب للمؤلف " “الدماغ من العالم: الوجه الخفي للعولمة ” المخ العالمية ; الجانب المظلم للعولمة. (الناسخ النشر, قرطبة, الأرجنتين, 4 الطبعة, 2003, 470 صفحات. والتحرير للطاقة الشمسية, بوغوتا, كولومبيا, 2004). Globalresearch, كوكب اللاعنف (النسخة الفرنسية)

    “وأدان هؤلاء الذين لا يتعلمون من التاريخ لإعادة – حي”
    جورج سانتيانا

    كما هو الحال الآن, ويمكن تعريف العولمة كفكر التي تحدد الدولة القومية ذات السيادة كمفتاح العدو, ويرجع ذلك أساسا إلى الوظيفة الرئيسية للدولة (أو تلك التي ينبغي أن تكون) هو أن تكون له الأولوية على مصالح كثيرة – أنا., "الشعب" – قبل مصالح بعض. هكذا, قوى العولمة تسعى إلى إضعاف, حل في نهاية المطاف وتدمير أسس الدولة القومية بوصفها مؤسسة اجتماعية أساسية, وحلت محلها هياكل الإدارة العالمية تتخطى الحدود الوطنية, الاجتماعية, اقتصادي, مالي, والعسكرية. De telles structures sont liées aux objectifs politiques et intérêts économiques d’un petit nombre de groupes très puissants et très concentrés et d’organisations qui aujourd’hui conduisent et pilotent le processus de mondialisation dans une direction très spécifique. أقرأ المزيد…
  • مع. MSRA الصحافة

    Los desaparecidos Fondos Públicos de Santa Cruz: Vuelven o no Vuelven?

    LOS DESAPARECIDOS FONDOS PUBLICOS DE SANTA CRUZ:

    ¿¡¿ VUELVEN O NO VUELVEN ?!?

    ¿Y, Néstor? ¿¿Para cuándo??

    Noviembre de 2006

    ¿Se acuerdan cuando el 1ero. de agosto del año pasado el presidente Nestor Kirchner y su entonces amigo, operador y súbordinado gobernador santacruceño Sergio Acevedo anunciaron con bombos y platillos que los fondos publicos de esa castigada provincia patagónica, retirados rauda y furtivamente del país en 1993 por el entonces gobernador Kirchner, pronto volverian al pais?

    ¿Se acuerdan que ese mismo día Acevedo firmo el decreto provincial No. 2052 mediante el cual se determinaba la radicación de u$s 552 millones de aquellos fondos en la Argentina? (eso hubiera sido un buen paso en el camino correcto, aunque aún así, faltaba aclarar dónde estaba el resto del dinero: un monto de entre 500 و 1.000 millónes más…). أقرأ المزيد…
  • مع. MSRA الصحافة

    بوش يستخدم التهمة الباطلة ضد ايران لاعداد الأرجنتين الحرب الإمبريالية الجديدة

    ARGENTINA TRAICIONADA:بوش يستخدم التهمة الباطلة ضد ايران لاعداد الأرجنتين الحرب الإمبريالية الجديدة

     Noviembre de 2006

    Tal como lo viene alertando el MSRA – حركة البرتغال لا الإثنين República الأرجنتين – en nuestros últimos cuatro Comunicados de Prensa, el Gobierno de George W. Bush está utilizando las falseadas acusaciones de los Fiscales Alberto Nisman y Marcelo Martínez Burgos, y del Juez Rodolfo Canicoba Corral para preparar y justificar un nuevo ataque militar en Medio Oriente.

    Esta vez, la víctima será la República de Irán a la que EEUU atacará de la mano del Estado de Israel, y llevado de las narices por poderosas organizaciones sionistas internacionales. En su edición del 19 de noviembre, el matutino Clarín de Buenos Aires se ocupa de este gravísimo tema de manera sorprendentemente clara, por lo que consideramos oportuno trascribir extractos de sus informes (los subrrayados en rojo son nuestros).

    أقرأ المزيد…
  • مع. MSRA الصحافة

    Crisis con Irán por el caso AMIA-Israel-EEUU

    CRISIS CON IRAN POR EL CASO AMIA-ISRAEL-EEUU

    CARTA ABIERTA AL PRESIDENTE NÉSTOR KIRCHNER
    بوينس آيرس, 16 نوفمبر 2006.

    Señor Presidente de la Nación Argentina

    Dr. نيستور كيرشنر

    S/D.

    De nuestra mayor consideración:

    No dirigimos al Sr. Presidente de la Nación en torno a la gravísima situación diplomática internacional en que se halla la República Argentina a raíz de la denuncia y pedido de captura internacional promovidos por los Fiscales Alberto Nisman y Marcelo Martinez Burgos, y el Juez Federal Rodolfo Canicoba Corral, contra una decena de altos funcionarios del Gobierno de la República de Irán, que incluye a su ex-presidente Ali Akbar Rafsanjani, a los que se acusa de ser responsables del atentado terrorista contra la sede de la AMIA-DAIA en julio 1994. أقرأ المزيد…
  • عامة

    مفتاح عشرة أسئلة إلى الإسرائيليين الصهيوني

    مفتاح عشرة أسئلة إلى الإسرائيليين الصهيوني

    Ha llegado el momento de promover un amplio, abierto, serio, democrático y respetuoso debate sobre estas preguntas fundamentales:

    1) ¿Porqué insisten los sionistas en confundir sionismo con judaísmo?
    No todo sionista es judio y no todo judio es sionista. George W Bush, Dick Cheney, كوندوليزا رايس, Donald Rumsfeld, Tony Blair, Aznar, جون نغروبونتي, جون بولتون, y Colin Powell, para nombrar unos pocos recalcitrantes y muy encumbrados sionistas pro-israelíes NO son judíos.
    Simétricamente, Noam Chomsky, Norman Finkelstein, Juan Gelman, Israel Shamir, el Gran Rabino Joel Teitelbaum (ver www.jewsagainstzionism.com), y los directores de la revista “Forward” de Nueva York NO son sionistas, aunque SI son judios…. أقرأ المزيد…
الصفحة 16 أل 17« Primero...10...1314151617